Branchenverzeichnis

• IT / Software

Abacus Research AG

Abacus Research AG
Business Software
Abacus-Platz 1
9300 Wittenbach
Schweiz

Telefon: +41 71 292 25 25
Telefax: +41 71 292 25 00
info@abacus.ch
www.abacus.ch

AbaBau – Branchenlösung für den Gartenbau

• Gewächshausbau -Technik/Einrichtung

Allenspach GreenTech AG

Allenspach GreenTech AG
Wittifeldstrasse 4
4911 Schwarzhäusern

Telefon: +41 62 205 24 80
Telefax: +41 62 205 24 89
info@agt-ag.ch
www.agt-ag.ch

• IT / Software

ABBF Bausoft AG

ABBF Bausoft AG
Rte André Piller 29
1762 Givisiez

Telefon: +41 26 469 70 30
info@abbf.ch
www.abbf.ch

1762 Givisiez, Tel. 026 469 70 30
3175 Flamatt,  Tel. 031 301 01 21

BauBit PRO, Visual Planning

DIE SOFTWARE-GESAMTLÖSUNG FÜR LANDSCHAFTS- UND GARTENBAU
Die bedienerfreundliche Softwarelösung BauBit PRO wird seit 30 Jahren in enger Zusammenarbeit mit Fachleuten aus dem Landschafts- und Gartenbau entwickelt und optimiert.

• Maschinen und Geräte GaLaBau

Agria

Agria Landmaschinen AG
Utzenstorfstrasse 16
3426 Aefligen

Telefon: +41 34 448 28 28
Telefax: +41 34 448 28 29
info@agria.ch
www.agria.ch

• Ausstattung und Möblierung
• Spiel- und Sportplatzausstattung

BIMBO Hinnen Spielplatzgeräte

HINNEN Spielplatzgeräte AG
Kägiswilerstrasse 44
6060 Sarnen

Telefon: +41 41 672 91 11
Telefax: +41 41 972 91 10
info@bimbo.ch
www.bimbo.ch

• Arbeitskleider / Arbeitssicherheit
• Unkrautbekämpfung

Brühwiler Maschinen AG

Brühwiler Maschinen AG
Hauptstrasse 1
8700 Balterswil

Telefon: +41 71 973 80 40
Telefax: +41 71 973 80 49
info@bruehwiler.com
www.bb-shop.ch

• IT / Software

Computer Help AG

Computer Help AG
Internet Services
Industriestrasse 25
8604 Volketswil

Telefon: +41 44 945 55 11
info@computerhelp.ch
www.computerhelp.ch

Die EDV-Profis für den Gartenbau

• Baustoffe und -materialien
• Bodenbeläge
• Natursteine

Easy Natursteine AG

EASY NATURSTEINE AG
Gewerbestrasse 8
3065 Bolligen

Telefon: +41 31 721 23 14
Telefax: +41 31 721 41 29
info@easynatursteine.ch
www.easynatursteine.ch

EASY NATURSTEINE AG
Grienstrasse 5
2542 Pieterlen

Telefon: +41 32 378 15 68
Telefax: +41 32 378 15 69
info@easynatursteine.ch
www.easynatursteine.ch

Ihr Naturstein-Spezialisten für Garten- und Landschaftsbau. Wir helfen Ihnen wenn es steinhart wird.

Hier gehts zu unserem 3D Schaugarten.

• Spiel- und Sportplatzausstattung

Eibe AG

Eibe AG
Neue Winterthurer Strasse 28
8304 Wallisellen

Telefon: +41 44 831 15 60
Telefax: +41 44 831 15 62
info@eibe.ch
www.eibe.ch

• Dach- und Fassadenbegrünung
• Dünger und Substrate
• Fertigrasen
• Jungpflanzen / Stecklinge / Saatgut
• Pflanzenschutz

Eric Schweizer AG

Eric Schweizer AG
Postfach 150
3602 Thun

Telefon: +41 33 227 57 57
Telefax: +41 33 227 57 58
info@ericschweizer.ch
www.ericschweizer.ch

• Klein- und Handgeräte / Werkzeuge GaLaBau

FELCO SA

FELCO SA - Schweizer Markt
Rue de la Rinche 3
2206 Les Geneveys-sur-Cof

Telefon: +41 32 737 18 80
Telefax: +41 32 737 18 89
felcosuisse@felco.ch
www.felco.ch

• Spiel- und Sportplatzausstattung

Fuchs Thun AG

Fuchs Thun AG
Tempelstrasse 11
3608 Thun

Telefon: +41 33 334 30 00
Telefax: +41 33 334 30 01
info@fuchsthun.ch
www.fuchsthun.ch

• Baumschule / Rosen / Stauden
• Pflanzenhandel / Spezialkulturen

Gartenpflanzen Daepp – Münsingen

Gartenpflanzen Daepp
Bärenstutz 7
3110 Münsingen

Telefon: +41 31 720 14 44
Telefax: +41 31 720 14 40
baumschule@daepp.ch
www.daepp-pflanzen.ch

• Verbände / Organisationen

GBS Grüne Berufe Schweiz

GBS Grüne Berufe Schweiz
Blumenfeldstrasse 20
8046 Zürich

Telefon: +41 44 377 54 31
sekretariat@gbs-gruene-berufe.ch
www.gbs-gruene-berufe.ch

GBS Grüne Berufe Schweiz  - Von Gärtnern für Gärtner!

Wir sind der stärkste Berufsverband für alle Arbeitnehmer/innen der grünen Branche. Ob Landschaftsgärtnerin, Staudengärtner, Baumschulist, Zierpflanzengärtnerin, Baumpfleger oder Floristin, wir sind für alle da! Alle aktiven Mitglieder sind selber in der Branche tätig oder stehen dieser nahe und erleben so die Entwicklung dieser 1:1 mit.

• Dienstleistung / Beratung
• IT / Software

greenSys AG

greenSys
Industrie West 40
4614 Hägendorf

Telefon: +41 62 209 44 44
Telefax: +41 62 209 44 40
info@greensys.ch
greensys.ch

• Jungpflanzen / Stecklinge / Saatgut

GREEN Pflanzenhandel GmbH

GREEN Pflanzenhandel GmbH
Räffelstrasse 10
8045 Zürich

Telefon: +41 44 455 62 62
Telefax: +41 44 455 62 60
info@greenpflanzenhandel.ch
www.greenpflanzenhandel.ch

• Ausstattung und Möblierung
• Spiel- und Sportplatzausstattung

GTSM Magglingen AG

GTSM Magglingen AG
Grossäckerstrasse 27
8105 Regensdorf

Telefon: +41 44 461 11 30
info@gtsm.ch
www.gtsm.ch

Konzeption / Planung / Inst.-Hilfe

• Bodenbeläge
• Natursteine

GUBER Natursteine AG

GUBER Natursteine AG
Grüneckweg 3
Postfach 130
6055 Alpnach Dorf

Telefon: +41 41 672 71 00
Telefax: +41 41 672 71 09
info@guber.ch
www.guber.ch

• Gewächshausbau -Technik/Einrichtung

Gysi + Berglas AG

Gysi + Berglas AG
Zugerstrasse 30
6340 Baar

Telefon: +41 41 768 97 00
Telefax: +41 41 768 97 10
info@gysiberglas.ch
www.gysiberglas.ch

• Obst- und Beerenpflanzen

Häberli Fruchtpflanzen AG

Häberli Fruchtpflanzen AG
Stocken
9315 Neukirch-Egnach

Telefon: +41 71 555 37 00
Telefax: +41 71 555 37 08
info@haeberli-beeren.ch
www.haeberli-beeren.ch

• Baumschule / Rosen / Stauden

Hauenstein AG Baumschulen

Hauenstein AG Baumschulen
Landstrasse 42
8197 Rafz

Telefon: +41 44 879 11 22
Telefax: +41 44 879 11 88
info@hauenstein-rafz.ch
www.hauenstein-rafz.ch

Baumschule Rafz
Gartencenter Rafz
Stadt-Gartencenter Zürich
Gartencenter Baar

• Dünger und Substrate

Hauert

Hauert HBG Dünger AG
Dorfstrasse 12
3257 Grossaffoltern

Telefon: +41 32 389 10 10
Telefax: +41 32 389 10 14
info@hauert.com
www.hauert.com

Aus Liebe zur Natur, seit 1663

Die Firma Hauert produziert und vermarktet Dünger für den Profi- und für den Hausgartenbereich – seit über 300 Jahren: Das Unternehmen wurde 1663 am Standort des heutigen Hauptsitzes im schweizerischen Grossaffoltern BE gegründet.

Längst ist aus dem kleinen Düngerbetrieb die Schweizer Nummer Eins für Gartenbaudünger geworden. Seit der Übernahme des Erlanger Düngerproduzenten Günther Cornufera im Jahr 2007 sind wir auch in Deutschland mit Qualitätsdüngern präsent. International setzen wir bei den organischen und den organisch-mineralischen Düngern die Qualitätsstandards

Hauert bietet für jede Frage die passende Antwort. Finden Sie zu Ihren Pflanzen die geeigneten Dünger. Damit die Tage wieder richtig blühen!

• Bewässerung / Pumpen
• Regenwassernutzung

Hug & Zollet AG

Hug & Zollet AG
Auriedstrasse 26
3178 Bösingen

Telefon: +41 31 747 75 73
Telefax: +41 31 747 75 27
info@hugzollet.ch
www.hugzollet.ch

Trinkwasser ist ein kostbares Gut, welches wir täglich in grossen Mengen verbrauchen. Die letzen Sommer haben gezeigt, dass auch in der Schweiz Quellen versiegen können. Mit dem Einsatz von Regenwasser lässt sich der Frischwasserverbrauch um bis zu 50% senken. Helfen auch Sie mit, kostbares Trinkwasser zu sparen.

Pflanzen lieben Regenwasser 
Kalkarmes Regenwasser ist für Pflanzen gesünder und wachstumsfördernder als Leitungswasser. 

• Baumaschinen

Hutter Baumaschinen AG

Hutter Baumaschinen AG
Hauptsitz
Transportstrasse 6
9450 Altstätten SG

Telefon: +41 71 757 86 70
hutterag@hutter-baumaschinen.ch
www.hutter-baumaschinen.ch

• Jungpflanzen / Stecklinge / Saatgut

Florensis Schweiz AG

Florensis Schweiz AG
Postfach 150
3602 Thun
Schweiz

Telefon: +41 33 227 00 30
Telefax: +41 33 227 00 31
info@florensis.ch
www.implantex.ch

Jungpflanzen und Samen, Exklusivvertretungen

• Zäune / Holz / Draht

Kastanienzäune Bucher

Kastanienzäune Bucher
Kleinfeldstrasse 42
6233 Büron

Telefon: +41 79 921 99 99
info@kastanienzaeune-bucher.ch
www.kastanienzaeune-bucher.ch

Kastanienzäune Bucher liefert Massivzäune, Staketenzäune, Pfähle, Tore und  Sichtschutzwände aus natur belassenem Edelkastanienholz. Die vielseitigen Einsatzgebiete des Kastanienholzes sind für private Gartenfreunde, Landwirte oder Tierhalter insofern interessant, da sie ein von Natur aus beständiges Material einsetzen. Auf die Behandlung durch Imprägnierung oder Farbe kann gänzlich verzichtet werden.

• Floristikbedarf / Accessoires

Lienert-Kerzen AG

Lienert-Kerzen AG
Gaswerkstrasse 12
8840 Einsiedeln

Telefon: +41 55 412 23 81
Telefax: +41 55 412 88 14
info@lienert-kerzen.ch
www.lienert-kerzen.ch

Alle Kerzen direkt ab Fabrik

• Gewächshausbau -Technik/Einrichtung

Lock GmbH

Lock GmbH
Freimut-Lock-Str. 2
88521 Ertingen
Deutschland

Telefon: +49 7371 9508-0
Telefax: +49 7371 9508-80
info@lockdrives.com
www.lockdrives.com

Tradition und Innovation

LOCK hat sich zum Marktführer für Antriebstechnik für natürliche Lüftung und Schattierung im Gewächshaus entwickelt. Auch in vielen anderen Branchen hat LOCK im In- und Ausland treue Kunden, die ihre Hebe- und Verstellprobleme mit LOCK Produkten lösen.

Seit Jahrzehnten ist LOCK weltweit führend bei Antriebsystemen für Lüftung und Schattierung in Gewächshäusern, im deutschsprachigen Raum absoluter Marktführer. Eines der Spezialgebiete ist das Betätigen von Lüftungselementen im Glas- und Metallbau vom Wintergarten bis zur Messehalle. Für mehrere beispielhafte Objekte entwickelte LOCK außergewöhnliche Lösungen.

 Vor allem Zahnstangen- und Seilwinden finden vielfältigen Einsatz in Maschinen- und Apparatebau. Unter anderem werden diese Produkte in der Bauindustrie und der Agrartechnik zum Heben und Verstellen eingesetzt, oft unter extremsten Einsatzbedingungen sowohl von Hand oder elektrisch betrieben.

Die hohe Qualität und Zuverlässigkeit der Produkte sind aus der Kontinuität der Unternehmensführung gewachsen: die Geschäftsführung liegt in Händen von Frank Lock, der im Rahmen der IPM 2002 in Essen das Unternehmen von seinem Vater Freimut Lock übernommen hat. Er stellt die 5. Generation dar, ist wie sein Vater Diplom-Ingenieur und seit 1993 im Unternehmen aktiv. Auch die Qualifikation der langjährigen Mitarbeiter trägt zu dem ausgezeichneten Image der Produkte wesentlich bei.

• Metall im Garten
• Steinkörbe / Gabionen

Metallbau Herren AG

Metallbau Herren AG
Finkenweg 6
3296 Arch

Telefon: +41 32 679 30 25
info@deco-steinsaeulen.ch
www.deco-steinsaeulen.ch

Seit über 65 Jahren sind wir im Bereich Metallbau vertreten und sind marktführender Hersteller von Deco-Steinsäulen. Mit viel Erfahrung stellen wir Mauern, Säulen, Briefkastensäulen und viele Spezialanfertigungen aus Drahtgitter her.

• Bewässerung / Pumpen
• Dach- und Fassadenbegrünung
• Gartenbrunnen und Wasserspiele
• Regenwassernutzung

OTT AQUATEC AG

OTT AQUATEC AG
Witzbergstrasse 3
8330 Pfäffikon

Telefon: +41 44 908 55 14
info@aquatec.ch
www.aquatec.ch

• Beleuchtung

OTT LUMENTEC AG

OTT LUMENTEC AG
Witzbergstrasse 3
8330 Pfäffikon ZH

Telefon: +41 44 908 55 15
Telefax: +41 44 908 55 19
info@lumentec.ch
lumentec.ch

• Dach- und Fassadenbegrünung
• Dünger und Substrate
• Fertigrasen
• Jungpflanzen / Stecklinge / Saatgut
• Pflanzenschutz
• Sportplatzpflege und Unterhalt

Otto Hauenstein Samen

Bahnhofstrasse 92
Postfach 138
8197 Rafz

Telefon: +41 44 879 17 17
Telefax: +41 44 879 17 30
info@hauenstein.ch
www.hauenstein.ch

Mit Standorten in:
Oftringen
Landquart
Orbe

• Pflanzenschutz
• Rasenpflege
• Seminare / Weiterbildung
• Sportplatzpflege und Unterhalt
• Unkrautbekämpfung

Renovita Wilen GmbH

Renovita Wilen GmbH
Weidstrasse 11
9535 Wilen b. Wil

Telefon: +41 71 955 00 55
info@renovita.ch
www.renovita.ch

Biologischer Pflanzenschutz

Mit der Natur in Richtung Zukunft.

Renovita begleitet Sie von der Wurzel des Problems bis hin zur ausgewachsenen und prächtig blühenden Lösung.

Fachberatung – sind ihre Pflanzen von Krankheiten oder Schädlingen befallen? Wir helfen ihnen gerne weiter! Nutzen sie unsere kostenlose Schadbildberatung und profitieren Sie vom Know-How unserer Fachexperten!

Produkte – das Renovita Profi-Sortiment umfasst Produkte für den biologischen und konventionellen Pflanzenschutz, Dünger für jedes Einsatzgebiet, qualitativ hochstehende Rasensamen, Biozide und Hilfsstoffe, Herbizide, Insektizide, Fungizide und technisches Zubehör.

Seminare – jährlich führen wir erfolgreich Seminare zu verschiedenen Themenbereich wie Biologischer Pflanzenschutz oder Rasenpflege durch. Die Seminare erfreuen sich grosser Beliebtheit und werden stets gut besucht. Wir unterstützen Sie gerne bei Ihrer Weiterbildung.

• Dach- und Fassadenbegrünung
• Dünger und Substrate
• Sportplatzpflege und Unterhalt

RICOTER Erdaufbereitung AG

RICOTER Erdaufbereitung AG
Radelfingenstrasse
3270 Aarberg

Telefon: +41 32 391 63 00
Telefax: +41 32 391 62 34
info@ricoter.ch
www.ricoter.ch

Schweizer Recyclingerden für Hobby- und Profibedarf

• Blumenzwiebeln

Samen Mauser AG

Samen Mauser AG
Industriestrasse 24
8404 Winterthur

Telefon: +41 52 234 25 25
Telefax: +41 52 234 25 46
info@samen-mauser.ch
www.samen-mauser.ch

In unserem Sortiment führen wir auch: SÄMEREINEN / BLUMENZWIEBELN / SAATKARTOFFELN / STECKZWIEBELN  GARTENZUBEHÖR

• Baumschule / Rosen / Stauden

Schmid-Bäume AG

Schmid Bäume AG
Wyden 205
3176 Neuenegg

Telefon: +41 31 741 18 19
Telefax: +41 31 741 20 73
info@schmid-baeume.ch
www.schmid-baeume.ch

• IT / Software

Schneider Software AG

Schneider Software AG
Eisenbahnstrasse 62
3645 Thun-Gwatt

Telefon: +41 33 334 04 24
Telefax: +41 33 335 20 22
info@schneider.ch
www.winbau.ch

WinBau, einfache Software für die Büro-Arbeit der Gartenbauer

• IT / Software

SORBA EDV AG

SORBA EDV AG
Schochengasse 6
9000 St. Gallen

Telefon: +41 71 224 00 00
info@sorba.ch
www.sorba.ch

Die clevere Software mit den Angeboten nach Mass. Optimale Unterstützung für den Gartenbau dank Pflanzliste und Messikommer-Daten.

Dank des modularen Aufbaus der SORBA-Softwarelösung werden die Anforderungen der unterschiedlichsten Unternehmungen im Gartenbau erfüllt. Die speziellen Bedürnfisse einer Gartenbaufirma, wie zum Beispiel eine umfangreiche Pflanzenliste, sind in der Software voll abgedeckt. Für den Bereich der Unterhaltsarbeiten steht ein Softwaremodul zur Verfügung, das kaum Wünsche offen lässt.

Die mobile Datenerfassung gibt Ihnen die Sicherheit, dass alle Leistungen auch verrechnet werden.

Durch die Zusammenstellung der Software-Bausteine erhält jeder Kunde seine optimale Lösung - sei es als alleinstehendes Offert-/ Abrechnungsprogramm oder als Software-Gesamtlösung inklusive Buchhaltung.

Bei allen Firmengrössen werden die Programme mit grossem Erfolg genutzt - von einem kleinen Gartenbaubetrieb bis zur KMU.

Damit Sie Ihre Arbeitsabläufe optimal mit SORBA unterstützen können, passt sich das Programm den Gegebenheiten Ihrer Firma an. "Software nach Mass" ist nicht nur ein Schlagwort, sondern tausendfach umgesetzte Realität.

• Sportplatzbau / Sportplatzplanung
• Sportplatzpflege und Unterhalt

Sportrasen GmbH

Sportrasen GmbH
Schachenweg 4
8908 Hedingen ZH

Telefon: +41 44 860 02 20
Mobile: +41 79 355 89 75
office@sportrasen.ch
www.sportrasen.ch

Für kleinere und grössere Arenen
Mit der Gestaltung moderner Sportstätten fördern wir die Zukunft des Sports auf unsere Weise. Für alle, die ihren Outdoor-Sport lieben und für deren Publikum. Das wollen wir. Und das können wir, wie unsere Referenzen belegen.

Über 100-fach belegt
Wir geniessen das Vertrauen von Gemeinden, Vereinen und Baupartnern. Als unabhängige Spezialisten realisierten wir seit Gründung 2008 bereits über 100 Outdoor-Anlagen für den Breiten- und Spitzensport – egal, von welcher Grösse und Komplexität.

• Dach- und Fassadenbegrünung
• Dünger und Substrate
• Rasenpflege

Terre Suisse AG

Terre Suisse AG
Schweizer Erden und Substrate
Transportstrasse 12
Postfach 235
9450 Altstätten

Telefon: +41 71 755 66 11
info@terresuisse.ch
www.terresuisse.ch

Die Terre Suisse AG ist ein Unternehmen mit langjähriger Tradition aus Altstätten im St. Galler Rheintal. Getreu dem Firmenmotto «Qualität ohne Kompromisse» steht der Innovationsgedanke des Unternehmens bis heute an erster Stelle. Mit ihrem breit gefächerten Sortiment aus dem Erdmischwerk steht die Terre Suisse AG für qualitativ hochwertige und laufend kontrollierte Spitzenprodukte. Das besondere Augenmerk liegt dabei auf der Verwendung von einheimischen und regionalen Produkten.

Die Terre Suisse AG beliefert ausschliesslich Garten-Fachbetriebe, ihre Produkte sind in Säcken auf Paletten, in so genannten Big-Bales oder auch lose per LKW erhältlich.

• Baustoffe und -materialien
• Bodenbeläge
• Carport / Velounterstand
• Gartenhäuser
• Holzelemente
• Pflanzengefässe / Terracotta
• Sicht- / Lärm- / Windschutz
• Sonnenschutz / Pergola / Wintergarten
• Spiel- und Sportplatzausstattung
• Zäune / Holz / Draht

Tomwood AG

Tomwood AG
Gartenstrasse 4
4537 Wiedlisbach

Telefon: +41 32 636 62 62
Telefax: +41 32 636 62 60
info@tomwood.ch
www.tomwood.ch

Tomwood ist seit über 40 Jahren Ihr Partner für Umbau, Neubau und Gartenprojekte. Bei uns finden Sie Material und kompetente Beratung für Terrassenböden, Sichtschutz, Gartenhäuser, Kinderspielgeräte, Hochbeet & Pflanzkästen Carport, Terrassenüberdachung, Parkett, Vinylboden, Laminat, Täfer & Paneele, Haus- und Zimmertüren, Bauwerkstoffe und vieles mehr.

Unser Team freut sich, Sie in unserer 3200 m2 grossen Ausstellung sorgfältig und individuell zu beraten damit Ihr Bauprojekt perfekt gelingt. Unsere Fachberater - alles ausgebildete Schreiner oder Zimmermänner - stehen Ihnen mit Tipps und Ideen für die Umsetzung Ihrer ganz persönlichen Vorstellungen zur Verfügung.

• Baustoffe und -materialien

Trutmann & Co. Zementwarenfabrik

Trutmann & Co. Zementwarenfabrik
Trockenloostrasse 105
8105 Regensdorf

Telefon: +41 44 840 38 63
Telefax: +41 44 870 01 63
trutmann@zementwaren.ch
www.zementwaren.ch

Gartenplatten, Blockstufen etc.

• Jungpflanzen / Stecklinge / Saatgut

UFA-Samen

UFA-Samen
In der Euelwies 34
8408 Winterthur

Telefon: +41 58 433 76 76
Telefax: +41 58 433 76 80
www.ufasamen.ch

UFA-SAMEN, Lyssach,   Tel. +41 58 433 69 18
UFA-SAMEN, Sursee,     Tel. +41 58 433 65 95
UFA-SAMEN, Aesch BL, Tel. +41 58 434 31 31
UFA-SAMEN, Moudon,   Tel. +41 58 433 67 99
LAVEBA,                         Tel. +41 58 400 66 77
 

• Fachliteratur / Medien

Verlag dergartenbau

Verlag dergartenbau
Schachenweg 14c
4528 Zuchwil

Telefon: +41 32 622 66 22
Telefax: +41 32 622 81 62
info@dergartenbau.ch
www.dergartenbau.ch

Das Schweizer Fachmagazin

Das Schweizer Fachmagazin dergartenbau ist die meistgelesene gärtnerische Fachzeitschrift der Schweiz. Sie setzt auf Aktualität, Vielseitigkeit und praxisbezogene Wissensvermittlung. Mit jährlich über 800 redaktionellen Seiten und umfangreichen Ergänzungen im Web informiert dergartenbau umfassend über alle gärtnerisch relevanten Themen. Mit Leserservice-Angeboten erhalten die Abonnentinnen und Abonnenten Zusatznutzen, indem sie beispielsweise ausgewählte Fachbücher zu Sonderkonditionen erhalten. Mit Themenheften und Sonderbeilagen werden die fachlichen Inhalte vertieft.

dergartenbau spricht im kommerziellen Bereich die gärtnerischen Zuliefer- und Dienstleistungsunternehmen als Werbekunden an. Sie finden im Schweizer Fachmagazin - mit der grössten WEMF-beglaubigten Auflage in der Gärtnerbranche - mit ihren Produktangeboten in Form von Inseraten im Print und/oder Web sowie mit Kombi-Angeboten im grünen Branchenverzeichnis eine hohe Aufmerksamkeit bei der Leserschaft. Die Nr. 1 ist  dergartenbau zudem im Stellenmarkt.

• Dünger und Substrate
• Pflanzenhandel / Spezialkulturen

Wyss Samen und Pflanzen AG

Wyss Samen und Pflanzen AG
Schachenweg 14c
4528 Zuchwil

Telefon: +41 32 686 68 68
Telefax: +41 32 686 68 00
info@wyssgarten.ch
www.wyssgarten.ch

• Bewässerung / Pumpen
• Regenwassernutzung

Zier Pumpen und Anlagen AG

Zier Pumpen und Anlagen AG
Hauptstrasse 18
9323 Steinach

Telefon: +41 71 446 00 00
Telefax: +41 71 446 00 05
info@zier-anlagenbau.ch
www.zier-anlagenbau.ch

Wir bewegen klares und schmutziges Wasser im und ums Haus.

Die Firma Zier Pumpen und Anlagen AG (ehemals Zier Anlagenbau AG) wurde 1978 in Remetschwil gegründet und verlegte ihren Sitz im Jahr 2007 nach Steinach am Bodensee.

Eine vollumfängliche Beratung betreffend Fördern von flüssigen und gasförmigen Medien, die Reparatur von Pumpen und Entstaubungsanlagen und ein grosses Ersatzteillager ist bei uns sichergestellt. Ausserdem können wir Ihnen Pumpen für fast jede Förderaufgabe anbieten.

Wir verkaufen nicht nur Pumpen sondern bieten den ganzen Service von der Modifizierung auf kundenspezifische Bedürfnisse mit Montage inkl. Leitungen bis hin zu Reparaturen, damit die Förderung vom ersten bis letzten Tag wirtschaftlich und effizient gewährleistet ist.

• Blumenzwiebeln
• Dünger und Substrate
• Jungpflanzen / Stecklinge / Saatgut

Bigler Samen AG

Bigler Samen AG
3602 Thun

Telefon: 033 227 57 36
Telefax: 033 227 57 47
http://www.biglersamen.ch

Der Spezialist Gemüsesamen Blumenzwiebeln
und Substrate

• Baumfällungen
• Baumpflege

FÄLLAG AG

FÄLLAG AG
Spezialfällarbeiten
Brüttenerstrasse 1
8315 Lindau

Telefon: 052 345 21 22
Telefax: 052 345 28 23
info@faellag.ch
www.faellag.ch

WIR PACKEN FÜR SIE AN!

Selbst die beste Maschine ist nur so gut, wie der Mensch, der sie bedient. Deshalb sind bei fällag absolute Profis für Sie am Werk. Mit Fällarbeiten, Baumpflege, Baurodungen und Sturmschäden kennen wir uns aus.

Durch die stetige Fortbildung unserer Mitarbeiter und die Weiterentwicklung unserer Arbeitsabläufe bauen wir diese Stärken immer weiter aus. Mit unserer sicheren und speditiven Arbeitsweise können wir Ihnen einen zuverlässigen Service bei Spezialfällarbeiten m Grossraum Zürich und in der gesamten Deutschschweiz anbieten.

• Bodenbeläge
• Natursteine
• Steinbearbeitung

PRINI GRANITI s.r.l.

PRINI GRANITI s.r.l.
Via P.Ferraris, 6
28855 Masera (VB)
Italien

Telefon: +39 0324 35138
info@prinigraniti.com
www.prinigraniti.com

Die im Jahr 1973 von Luigi Prini gegründete Firma Prini Graniti erstreckt sich über eine Gesamtfäche von ca. 10.000 Qm. und verfügt über höchst moderne Maschinen und ausgebildetes Fachpersonal, welches Ihrer Kunden Natursteinprodukte anbietet, die den vielfältigen Anforderungen des Markts stets entsprechen können. 

Prini Graniti produziert Tische, Palisaden, Zaunpfosten, Brunnen, Mauersteine, Blockstufen, Bodenbeläge und Verkleidungen aus italienischen Graniten und aus in der nahen Schweiz bebauten Graniten (wie z.B. Lodrino und Onsernone) in den verschiedenen Oberfläche Bearbeitungen. Seit zwei Jahren besitzen wir unseren eigenen Serizzo Steinbruch, aus der wir Mauerblöcke in den Formaten cm 50x50 / 40x40 in freier Länge gewinnen. Ein Unikat unserer Firma sind die in der Schweiz als TETTO 2000 bekannten Dachplatten, die auf der Sichtfläche gespalten und auf der aufeinander verlegten Seite diamantgesägt sind. Dieses innovative Bedachungssystem erlaubt Gewicht zu sparen, und braucht beim Verlegen keine spezialisierten Fachkräfte oder weitere ständige Wartungen. Wir stellen außerdem traditionelle Dachplatten aus Beola gespalten her, die auch für die Gestaltung von Gartengehwege geeignet sind. Schöne Polygonalplatten aus spaltrauer, italienischer Beola cm 3/3.5 oder cm 2/2.5 dick stehen Ihnen bei uns auch zur Verfügung.

• Baumaschinen
• Maschinen und Geräte GaLaBau

BAMAG Maschinen AG

BAMAG Maschinen AG
Moosäckerstrasse 73
8105 Regensdorf

Telefon: +41 (0)44 843 40 00
info@bamag-maschinen.ch
www.bamag-maschinen.ch

BAMAG - im Dienste der Bauwirtschaft und der Industrie.

Die BAMAG Maschinen AG mit Sitz in CH-8105 Regensdorf ist eine unabhängige Dienstleistungs-, Import- und Vertriebsfirma für Baumaschinen und Gabelstapler. Sie ist in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein tätig und konzentriert sich auf den Verkauf von Qualitäts Baumaschinen wie Hyundai, Ausa, ATLAS und Jab.

Unsere Baumaschinen werden von Bauunternehmen, Gartenbauer, Gemeinden, Gewerbebetreibende, Transporteure und Logistikunternehmen geschätzt. Unsere Baumaschinen Lieferanten sind wirtschaftlich stabil und zeichnen sich durch gute Zukunftsperspektiven aus.

• Baumschule / Rosen / Stauden
• Obstbäume

Hämmig Baumschule AG

Meilenerstrasse 97
8132 Egg b. Zürich

Telefon: +41 44 984 14 33
www.haemmig.ch/

70 Jahre Pflanzen für den Gartenbau

Pflanzen sind unsere Passion. Seit sieben Jahrzehnten kultivieren wir hier am Pfannenstiel mit Herz und Verstand unsere Baumschulpflanzen. Wir beliefern Gartenbauunternehmen, Landschaftsgärtner, öffentliche Auftraggeber und private Gartenbesitzer.

Wir freuen uns, wenn Sie an unserer Leidenschaft für schöne Pflanzen teilhaben und bieten  Ihnen die Möglichkeit direkt eine Auswahl an Pflanzen vor Ort zu treffen. Auch aussergewöhnliche Gehölze in aussergewöhnlichen Grössen gehören zu unserem Angebot.

Profitieren Sie von unseren Fachkenntnissen, die von drei Generationen gesammelt und in die Praxis umgesetzt werden. 

• Vertikale Gärten

Schulte Gartenbau GmbH / GreencityWALL SWISS

greencityWALL SWISS
Schulte Gartenbau GmbH
Allschwilerstrasse 31
4104 Oberwil

Telefon: 061 403 89 88
http://www.greencitywall.ch

Die Zukunft beginnt bei Ihnen

Wir machen nicht nur Lust auf Garten, sondern jetzt auch Lust auf vertikale Gärten!
Nicht nur über Biodiversität reden - sondern machen! Gestalten Sie in Ihrer Umgebung,
sei dies zu Hause oder am Arbeitsplatz eine ökologische Nutzfläche.

Im Aussenbereich spielen hier Verbesserung des Mikroklimas, Feinstaubbindung,
Wasserrückhalt, Sauerstoffproduktion und Lärmschutz eine wichtige Rolle.

Eine begrünte Wand schützt Ihre Fassade vor hohen Temperaturschwankungen, da sie
im Sommer kühlend und im Winter dämmend wirkt. Gerade in urbanen dicht besiedelten
Gebieten können neue Grünflächen nachweislich die Temperaturen stark reduzieren!

• Dünger und Substrate

Paul Link GmbH Substrate & Erden

Paul Link GmbH, Substrate & Erden
8238 Büsingen

Telefon: 052 533 53 92
info@link-substrate.ch
www.link-substrate.ch

Wir sind ein familiengeführtes Unternehmen und stellen hochwertige Substrate & Erden her. Seit Anfang der 1990er Jahre liefern wir schweizweit unsere Produkte. Seit 2014 sind wir in 8238 Büsingen am Hochrhein in 5 km Entfernung von Schaffhausen beheimatet.Im Kieswerk Büsingen haben wir unseren operativen Betrieb mit der Möglichkeit zu brechen, sieben und zu mischen um unsere Produkte lose und in Silowagen für die Auslieferung bereit zu stellen.

Wir produzieren unsere Substrate & Erden aus offenporigen Komponenten:
Ziegelsplitt aus recycelten Tonziegeln
Vulkanische Rohstoffe
Blähschiefer und Blähton

Von unserem Standort liefern wir unsere Substrate & Erden schweizweit lose in Kippfahrzeugen, Silowagen oder verpackt in Big Bag.

• Pflanzenschutz

AGROLINE Bioprotect

fenaco Genossenschaft
Nordring 4
4147 Aesch BL

Telefon: 058 434 32 82
www.bioprotect.ch

Biologischer Pflanzenschutz, natürliche Schädlingsbekämpfung und Biodiversitätsförderung:
AGROLINE Bioprotect leistet diesen Beitrag mit dem kontinuierlichen Auf- und Ausbau
diverser Eigenmarken und der stetigen Entwicklung innovativer Lösungen.

Hier geht’s zum Online-Shop

• Fachliteratur / Medien

ebook-Portal – exklusiv für die Schweiz und Liechtenstein

Alle gärtnerischen Ulmer-Bücher online im Abonnement jederzeit verfügbar
Verlag dergartenbau
Schachenweg 14c
4528 Zuchwil

Telefon: 032 622 66 22
ebook@dergartenbau.ch
www.dergartenbau.ch/ebook

• Fachliteratur / Medien

GÄRTEN – das Magazin für professionelle Gestaltung

Verlag dergartenbau
Schachenweg 14c
4528 Zuchwil
Schweiz

Telefon: 032 622 66 22
abo@gaerten-magazin.ch
https://www.gaerten-magazin.net

• Baustoffe und -materialien
• Bodenbeläge
• Natursteine
• Sicht- / Lärm- / Windschutz
• Sonnenschutz / Pergola / Wintergarten

SOL AG

SOL solutions AG
Wydenstrasse 12
2540 Grenchen

Telefon: 032 644 30 80
Telefax: 032 644 30 88
info@solag.ch
www.solag.ch

Mein persönliches Gartenparadies - LES CREATEURS DU JARDIN

Bei der Firma SOL AG finden Sie Produkte für Ihre Gartengestaltung. Mit viel Leidenschaft
und Passion zum Garten beraten wir Sie kompetent und nachhaltig von der Planung bis zur
Produktewahl. Die Produkte sehen Sie in unseren einzigartigen Showgärten in Grenchen 
und können diese auch im  WebShop kaufen. Wir freuen uns auf eine Begegnung mit Ihnen.

• Maschinen und Geräte GaLaBau

SILENT AG

SILENT AG
Mattenstrasse 2
8112 Otelfingen

Telefon: 044 847 27 27
www.silentag.ch

Die SILENT AG ist ein Unternehmen mit Sitz in Otelfingen. Mit den Marken Antonio CARRARO, Gianni FERRARI, MULCHY usw. führen wir Spitzenprodukte und können ein umfangreiches Sortiment im Bereich Obst-und Weinbau, Gartenbau, Gemüsebau und Kommunaltechnik anbieten.
 

• Baumaschinen
• Maschinen und Geräte GaLaBau

Aggeler AG

Aggeler AG
Amriswilerstrasse 49
9314 Steinebrunn

Telefon: 071 477 28 28
info@aggeler.ch
www.aggeler.ch

Sortiment von folgenden Marken: Manitou / Mecalac / Giant / Leguan

Vermietung von Maschinen und Occasions-Angebote.

• Ladungs- und Transportsicherung
• Nutzfahrzeuge
• Sport- und Schutznetze

Rotech AG

Rotech AG
Sport- und Schutznetze
Ebriststrasse 4
8102 Oberengstringen

Telefon: 044 775 26 26
info@rotech-ag.ch
www.rotechag.ch

Unser Sortiment umfasst eine Vielzahl an Netzen und Abdeckplanen für verschiedenste Anwendungen. Nachfolgend ein Auszug der Einsatzmöglichkeiten.

- Abdecknetze für Lieferwagen und Mulden
- Luftdurchlässige Abdeckplanen aus Bändchen- wie auch Monofilgewebe
- Wasserdichte Abdeckplanen für Container und Mulden
- Belagsdecken aus luftdurchlässigem und UV-beständigem Jutegewebe
- Schutznetze für Golf-, Hockey-, Tennis und Fussballplätze aber auch in Turnhallen und bei Modellfluggruppen und vieles mehr
- Personenschutz- und Auffangnetze für Baustellen, Werkstattgruben, Swimmingpools und viele weitere Anwendungen bei denen
  Personen vor gefährlichen Abstürzen gesichert werden müssen
- Lastentransportnetze in verschiedenen Grössen und Traglasten, ideal um Güter mit Hubschraubern oder Kränen zu heben
- Heunetze für den Reitsport und Landwirtschaft, in verschiedenen Formen wie Taschen-, Sack- und Kastenform
- Vogelschutz- und Geflügelnetze für den Einsatz als Vogelschutz an Gebäuden und Skulpturen oder als Geflügelschutz für das
  Einzäunen von Hühner- und Fasanengehegen
- Tennisnetze nach EN 1510 Norm für den Hallen- und Aussenplatz
- Golfübungsnetze für das Trainieren von Abschlägen zu Hause oder im Garten

Für eine persönliche Beratung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Gerne können Sie auch jederzeit unseren Online Shop besuchen. Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme.

www.rotech-shop.ch

• Nutzfahrzeuge

DOCAR AG

DOCAR AG
Emil-Frey-Strasse 2
5745 Safenwil

Telefon: Telefon 062 788 85 70
info@docar.ch
www.docar.ch

Die Docar AG, ein Unternehmen der Emil Frey Gruppe, ist in Safenwil ansässig und seit Oktober 2013 Generalimporteur von Piaggio Commercial und Spezialist für leichte Nutzfahrzeuge. Die Piaggio-Modellpalette ermöglicht, gerade für die grüne Branche, mit den verschiedenen Aufbaumöglichkeiten, die ideale Flexibilität. Die leichten und wendigen Fahrzeuge sind der ideale Partner für Garten- und Unterhaltsarbeiten und bieten eine für ihre Grösse unvergleichliche Nutzlast.

Kompakt, leistungsstrak, umweltfreundlich
Der Porter NP6, der eigens für den Kurzstrecken-Warentransport entwickelt wurde, kombiniert als einziges Modell erstklassige Nutzlast, kompakte Abmessungen, hohe Agilität und umweltfreundliche Motoren. Darüber hinaus ist der Porter NP6 leistungsstark und kostengünstig, sowohl beim Kauf als auch im Betrieb.

• Baustoffe und -materialien
• Gartenbrunnen und Wasserspiele
• Spiel- und Sportplatzausstattung

Silidur AG - silisport

Silidur AG - silisport
Produkte für Tief-, Hoch-, Strassen- und Gartenbau
Niederfeldstrasse 5
8450 Andelfingen

Telefon: 052 305 22 11
info@silidur.ch
www.silidur.ch

Im Portfolio der Silidur AG finden Sie unzählige Produkte für Ihre individuelle und besondere Garten- und Aussenraumgestaltung. Stilvolle Sitzelemente, Bänke und Tische können Ihren Garten in ein "Wohnzimmer im Grünen" verwandeln, schenken Freiraum und ein Stück Lebensqualität. Platten, Verbund- und Pflastersteinen schaffen schöne Flächen und Stufen, Mauer- und Böschungselemente verbinden Ebenen miteinander. Vielfältiges Gartenbau-Zubehör wie Rasenrandplatten, Stellriemen, Betonlamellen, Hochbeete, Sonnenschirmsockel und U-Steine, Pflanz- und Brunnentröge, aber auch Wasserzapfstellen, Trink- und Schöpfbrunnen bereichern einen Garten. Weg- und Gartenleuchten, Feuerstellen- und Schalen und passgenaue Beschattungen machen Ihren Garten zu einer Wohlfühloase.

Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung der kompetenten Beratung unserer Mitarbeiter und bekommen Sie alle Produkte für Ihren Traumgarten aus einer Hand.

Filiale Basel: Wannenweg 6, 4133 Pratteln, Telefon 061 378 79 80   

Impressionen aus unserem Sortiment:

• Baustoffe und -materialien
• Treppen im Garten

Flexo-Handlauf GmbH

Flexo-Handlauf GmbH
Hauptstrasse 70
8546 Islikon

Telefon: 052 5344131
kontakt@flexo-handlauf.ch
www.flexo-handlauf.ch

Sicherheit auf der Treppe durch Flexo-Handlauf
Mit Flexo Aussenhandläufen bieten wir Ihnen für jede Treppe eine passende Lösung, z.B.:

- auf Stützen im Garten
- von der Strasse zur Haustüre
- an runden Aussentreppen
- bei wenigen Stufen
- für Rampen und schräge Auffahrten
- Wandhandläufe auf Stützen im Garten
- wahlweise mit LED-Beleuchtung
   u.v.m.

Im Aussenbereich sind es keinesfalls nur die grossen Außenanlagen, von welchen Gefahr ausgeht. Die Treppe mit nur 3 Stufen vor der Haustüre oder der Aufgang von der Strasse zum Haus sind ebenfalls Gefahrenquellen für einen Sturz. Durch Anbringung eines sicheren und normgerechten Handlaufes von Flexo kann dieses Risiko deutlich verringert werden. Aussentreppen sind nur mit normgerechtem Handlauf sicher!  

Viele Materialien und Dekore, z. B. passend zur dunklen Haustüre in Mahagonioptik oder zum Garten in grün, stehen zur Verfügung. Montage an der Wand oder auf geschraubten bzw. betonierten Stützen aus Edelstahl oder Aluminium.

• Bodenbeläge
• Natursteine
• Steinkörbe / Gabionen

De Zanet & Co. AG

De Zanet & Co. AG
Natursteine
Grynaustrasse 5
8730 Uznach

Telefon: 055 293 26 30
info@dezanet.ch
https://dezanet.ch/

Die Welt der Steine

Stein als Naturprodukt, das die Werte Zeitlosigkeit, Dauerhaftigkeit, Kraft, Kreativität und Schönheit auf sich vereinigt. An diese Werte glauben wir.

• Baumaschinen

Menzi Muck AG

Menzi Muck AG
Feffeltstrasse 14
9464 Rüthi SG

Telefon: 071 727 12 12
info@menzimuck.com
https://www.menzimuck.com

Qualitätslieferant der Menzi Muck AG

Die Firma Menzi Muck ist der einzige Baumaschinen-Hersteller der Schweiz. Unsere Qualitätsprodukte werden im Stammhaus Rüthi entwickelt und bestehen aus technisch hochstehenden Komponenten.

• Baustoffe und -materialien
• Bodenbeläge
• Natursteine

Natura Stein AG

Natura Stein AG
Industriestrasse Briseck 12
6144 Zell

Telefon: 041 989 81 81
verkauf@naturastein.ch
www.naturastein.ch

AUSSTELLUNG ZELL LU 
Seit über 35 Jahren pflegt die NATURA STEIN AG Zell die grösste Naturstein-Ausstellung der Schweiz. Auf 8000 m² Freigelände liegen mehr als hundert Musterplätze mit Bodenplatten und Pflästerungen in verschiedenen Formen, Farben und Oberflächenstrukturen.
Auf dem Rundgang sind die Natursteinprodukte in Gruppen nach Themen angeordnet. Neben gewichtigen Mauersteinen, Palisaden, Pergolen usw. sind Findlinge, Wasserspiele, Skulpturen und hübsche Broncefiguren in unzähligen Variationen zu sehen. Das Thema Japangarten ist mit ausgesuchten Ausstellungsobjekten vertreten.
Blickfang in jedem Garten sind die in Stein gearbeiteten Figuren aus der Tier- und Vogelwelt. Besuchen Sie die jederzeit frei zugängliche Ausstellung und tauchen Sie ein ins Erlebnis Naturstein mit all seiner Schönheit. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
 

• Klein- und Handgeräte / Werkzeuge GaLaBau
• Maschinen und Geräte GaLaBau

Ferronato AG

Ferronato AG
Ried 2
5420 Ehrendingen

Telefon: 056 204 01 40
info@ferronato.ch
www.ferronato.ch

Ihr Werkzeugspezialist rund um Naturstein und Betonwerkstein
Mit über 5000 Spezialprodukten bietet die Ferronato AG ein umfassendes Angebot an Hilfsmittel und Werkzeugen für den Gartenbau.

Unser Anspruch ist ein Top Kundenservice und kompetente Beratung für alle Betriebe und Anwender der Steinbranche. Wir wollen unsere eigenen Produkte und die Premium Marken vieler Maschinen-und Werkzeughersteller der internationalen Steinindustrie auch mit einem exzellenten Service anbieten. Qualitativ hervorragende Produkte geben den Anwendern die nötige Sicherheit bei der Veredelung ihrer Produkte.

• Klein- und Handgeräte / Werkzeuge GaLaBau
• Maschinen und Geräte GaLaBau
• Steinbearbeitung / Trennmaschinen

fuhrer + bachmann ag

fuhrer + bachmann ag
Rumikerstrasse 1
8352 Elsau

Telefon: +41 52 368 74 20
info@fb-ag.ch
www.fb-ag.ch

Seit 1971 - Qualität und Innovation  
In dieser Zeit haben wir uns zu einem der führenden Anbieter in der Entwicklung von
Steintrennmaschinen innerhalb der Baubranche entwickelt. Als Lieferant von Maschinen
und Diamantwerkzeug, für das Bauhaupt und Nebengewerbe, sind wir spezialisiert in
den Themen Schneiden | Bohren | Schleifen. Hochwertige, langlebige und sichere
Baumaschinen und Werkzeuge sind dabei unser Markenzeichen. 
Als Hersteller legen wir bei unseren Maschinen und Werkzeugen höchsten Wert auf
Qualität, Präzision, höchste Funktionalität und Langlebigkeit. Somit gewährleisten wir
Ihnen maximale Sicherheit beim Einsatz unserer Produkte, und das seit 50 über Jahren. 

• Dach- und Fassadenbegrünung
• Dünger und Substrate

ökohum gmbh

ökohum gmbh
Substrate und Dünger
Exklusiv im Fachhandel
Tobelbachstrasse 8
8585 Herrenhof

Telefon: 071 680 00 70
info@oekohum.ch
www.oekohum.ch

• Baustoffe und -materialien
• Betonprodukte

CREABETON AG

Bohler 5
6221 Rickenbach LU

Telefon: 0848 200 610
www.creabeton.ch

Beton ist unsere Welt, Erfolg ist unser Ansporn.
Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erbringen tagtäglich Höchstleistungen, damit Sie von über 8000 Betonartikeln, unserem Know-how und unseren Dienstleistungen profitieren.

Die CREABETON verfügt über ein Vollsortiment an qualitativ hochstehenden Betonprodukten für den Hoch-, Tief- und Strassenbau, Garten- und Landschaftsbau, sowie die Wasserbehandlung. Über 95 Prozent davon sind Schweizer Produkte – hergestellt aus regionalen Rohstoffen.

Dank viel Kreativität und ausgeprägtem Innovationsgeist kommen laufend neue Produkte hinzu. Gesamtlösungen, Eigen-Kreationen und Sonderanfertigungen runden unser vielfältiges Angebot für den B2B-Bereich ab.

• Baumfällungen
• Baumpflege
• Klein- und Handgeräte / Werkzeuge GaLaBau
• Maschinen und Geräte GaLaBau

STIHL Vertriebs AG

Isenrietstrasse 4
8617 Mönchaltorf

Telefon: +41 44 949 30 30
info@stihl.ch
www.stihl.ch

Überzeugen Sie sich vom vielfältigen STIHL Produktesortiment
Mit dem breiten Produktsortiment finden Sie eine grosse Auswahl an Motorsägen und Rasenmähern 
sowie weiteren Forst- und Gartengeräten, die Ihnen Ihre Arbeit erleichtern. Dazu zählen auch Trennschleifer,
Heckenscheren, Motorsensen und Freischneider, Reinigungsgeräte, Laubsauger sowie Bohr-, Blas-, Spritz-
und Sprühgeräte. Neben diesen leistungsstarken Geräten erhalten Sie auch passendes Zubehör, Betriebsstoffe
sowie Ihre persönliche Schutzausrüstung. Viele Produkte stehen Ihnen mit verschiedenen Antriebsarten
wie Benzin, Elektro und Akku zur Verfügung.

• Rasenpflege
• Sportplatzbau / Sportplatzplanung
• Sportplatzpflege und Unterhalt

SWISS GREEN

SWISS GREEN
Sportstättenunterhalt
Alte Bernstrasse 53
4573 Lohn

Telefon: + 41 (0)32 677 50 90
info@swissgreen.ch
www.swissgreen.ch

Wir sind ein kompetenter und zuverlässiger Partner für die nachhaltige und ressourcenschonende Pflege von vitalen Naturrasen-Grossflächen, wie Stadien, Sport-, Golfplätze und Freizeitanlagen. Mit massgeblichen Investitionen in Forschung und Entwicklung, laufender Förderung der Mitarbeiter, dem Einsatz innovativer Technologien wie auch hochwertiger Produkte, erreichen wir mit individuellen und standortgerechten Pflegekonzepten die beste Grundlage für Naturrasenflächen jeglicher Art.  

Der Hauptsitz in Lohn sowie die Niederlassungen in Aesch und Ecuvillens sind nach ISO 9001:2015 zertifiziert für Unterhalts-Dienstleistungen im Bereich Sportrasen und öffentliche Grünflächen, Vertrieb von Saatgut und Düngern sowie Handelsprodukte.